[Alice]

SystemPagesInSimplifiedChineseGroup

The following 199 words could not be found in the dictionary of 635 words (including 635 LocalSpellingWords) and are highlighted below:

Abandoned   account   Actions   Administration   Agents   all   and   Apache   Asked   Attach   Basic   been   Beginners   Box   but   can   Cascading   category   Category   Changes   Check   chinese   completely   Configuration   Contents   Control   Cookies   copied   Counts   Course   Creating   Creation   Date   Deletion   Developers   Docs   done   Editor   en   Event   Exercises   exist   Experimental   explanation   Farm   Fast   Features   File   Find   Fortune   Frequently   from   Front   Group   Hand   Headlines   Help   Hit   Hits   Home   homepage   How   in   Include   including   Index   Information   information   Install   Installation   Installing   Instance   Instructions   into   Introduction   Languages   Last   least   level   link   Linking   Linux   list   Lists   Locks   Logic   login   logout   Mac   Macros   Mail   Miscellaneous   Missing   Mod   move   Name   navigate   Navigation   new   nothing   Of   of   Organisation   Orphaned   Osx   Others   Out   page   Page   Paragraphs   Parsers   partially   password   Policy   Preferences   presentation   Processing   Processors   profile   put   Python   Questions   Random   really   Recent   Reference   Rules   Running   Sand   Searching   Security   Server   Sheets   Shooting   Show   Shows   simply   site   Site   size   Size   Skins   Slide   slides   some   Spell   Standalone   Stats   Steps   Structure   Style   Sub   Support   Syntax   System   T12   Table   Tables   Template   template   Text   Themes   This   this   Thomas   Time   Tips   Title   to   To   translate   translated   translation   transtalted   Trouble   Twisted   update   Updating   User   user   Version   version   via   Waldmann   want   Wanted   we   Web   What   Why   Wikiquette   with   With   without   Word   Works   Xslt   your   zh  

Clear message
  1. 注意事项
  2. 统一词汇表
  3. 翻译进度
    1. 系统网页
    2. 帮助网页
    3. 维基教程
    4. 分类
    5. 模板

注意事项

/!\ 本页第一层列表仅用于中文系统页的链接名. 请不要在这层列表中使用任何语言旗标, 原英文名和注释 - 最好把这些东西放到第二层列表上. 只有在第一层列表只包含中文系统页链接名时, 这个中文翻译组页才能被Moin很好地派上用场. 这一页上也不能把第一层列表用于别的用途. -- 英文原文自ThomasWaldmann 2004-11-27 12:16:52

请注意在翻译的文本前加上(以最新改动为例):

#language zh
##master-page:RecentChanges
##master-date:2004-05-11 19:27:40

如果某一页已经完全翻译成简体中文, 请在该页的最后注明其英文原文以便用户参考, 比如:

此页的英文版本:RecentChanges

统一词汇表

page 网页 ==== 备 注 ====
size 大小
site 站点
wiki 维基
homepage 个人网页
Help* 帮助*
HelpOn* 帮助-*
link 链接
edit 编辑
change 改动
template 模板
category 分类
Category* *类
login 登录
logout 登出
user 用户
password 密码
account,profile 帐号
info, information 信息

翻译进度

This is a list of all english SystemPages (including HelpPages) in this wiki, 大家一起来把它们翻成简体中文:

下面的列表中

{en}

只是刚从英文拷贝过来,没有翻译

simply copied from the english version, without any translation

{en} {zh}

翻译了一部分

partially translated

{zh}

翻译完成

completely translated

{1}

简单地将英文版本通过Include包含在中文版本中。等于没翻。

simply put the english version into the chinese version via Include, nothing has been really transtalted

{1} {zh}

简单地将英文版本通过Include包含在中文版本中,外加一些中文说明。

simply put the english version into the chinese version via Include, with some chinese explanation

{X}

英文原文不存在,没办法翻。

english version doesn't exist, can't translate

其它 Others

还没开始

nothing has been done

系统网页

帮助网页

维基教程

分类

模板